Donnerstag, 30. April 2015

Keine Heimat mehr

"Wer es auf sich nimmt, sein Land, seine Familie und Freunde zu verlassen, wer sich auf eine unvorhersehbare, mit unvorstellbaren Strapazen verbundene Reise begibt und dabei sein Leben - und nicht selten sogar das Leben seiner Kinder - aufs Spiel setzt, wer sich dieser unberechenbaren, gefährlichen Zukunft aussetzt, der tut das, weil das Leben für ihn unerträglich geworden ist. Alles, selbst der Tod, scheint besser als das bisherige Leben. Alles ist eher zu ertragen als die Vorstellung, weiterzuleben wie und wo man bisher gelebt hat.
Wer sich von Flucht kein besseres Leben, sondern sein Überleben erhofft, der ist kein Wirtschaftsflüchtling. Die Heimat ist keine Heimat, die vertraute Umgebung ist nicht vertraut, wenn man hungert, wenn man von Krieg, Plünderung, Entführung und anderen Formen von Gewalt bedroht ist. (…) Wer sich in Syrien oder Somalia auf den weiten Weg nach Europa macht, der verlässt nicht sein Zuhause, der verlässt nicht seine Heimat. Der hat vielmehr in vielen Fällen schon lange kein Zuhause, keine Heimat mehr gehabt, (…) der will vielmehr so etwas wie eine Heimat allererst finden: einen Ort, an dem er nicht hungern muss, an dem er sichtbar sein darf, ohne jeden Augenblick um Freiheit, Gesundheit und Leben zu fürchten."
Der Bonner Philosoph Hans-Joachim Pieper in einem Essay im "Journal" der Katholischen Nachrichten-Agentur (28. April)

Mittwoch, 18. März 2015

Neues Volk

"The first conclusion that arose just minutes after the announcement of the exit polls was particularly discouraging: The nation must be replaced. Not another election for the country's leadership, but general elections to choose a new Israeli people – immediately. The country urgently needs that. It won’t be able to stand another term for Benjamin Netanyahu, who emerged last night as the man who will form the next government."
Gideon Levys Wahlanalyse für Haaretz (18. März)

No Hope

"All this week, he made us one consistent promise: In his coming term as prime minister, there will be no hope. It is one promise that we have all come to believe he can keep."
Bradley Burston in seinem Blog für Haaretz (18. März) über den Wahlsieg Netanjahus

Sonntag, 15. März 2015

Happy Election day

"Is not voting an option? Is it an act of protest that will make a mark? At least it lets us maintain our self-respect. At least then we’ll know that we weren’t puppets on a string, fools unaware of the circumstances of our ridiculous lives. On the other hand, elections have become a ritual, like the Passover seder – something you have to participate in, even if you’re not overjoyed about it, without believing in the blessings, but rather to derive a measure of satisfaction from the tradition. Happy Election Day."
Rogel Alpher im Kommentar "Wählen gehen und sich wie ein Idiot fühlen" (Haaretz, 15. März). Wahlen in Israel seien längst kein Instrument des Wandels mehr, so Alpher.

Donnerstag, 12. März 2015

Alles oder nichts

"Making a choice as an Israeli Jew to step away from Zionism is a privilege, and you have to feel safe in your society to make a choice like that because it’s a serious minority position. So these are definitely people who feel they don’t have anything or much to lose by coming out about their decision to vote for this list."
Balad-Aktivistin Rachel Leah Jones überjüdische Israelis,die arabische Parteien wählen (Haaretz, 12. März)