Maria rauf, Koran runter

Bestimmte Konstellationen von Festen und Begebenheiten sind vermutlich nur in Jerusalem denkbar. Während die orthodoxen Christen (durch den anderen Kalender verschoben zum Termin der Westchristen) Mariä Himmelfahrt begehen, feiern die Muslime sozusagen in die andere Richtung - lailat al-qadr, die Nacht der Koranoffenbarung. "Im Namen des barmherzigen und gnädigen Gottes. Wir haben ihn [den Koran] in der Nacht der Bestimmung herabgesandt. Aber wie kannst du wissen, was die Nacht der Bestimmung ist? Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate. Die Engel und der Geist kommen in ihr mit der Erlaubnis ihres Herrn hinab, lauter Logoswesen. Sie ist voller Heil und Segen, bis die Morgenröte sichtbar wird", heisst es dazu in Sure 97. In islamischer Tradition ist diese Nacht fern von allem Übel und es herrscht bis zur Morgendämmerung Frieden. Von solchen Nächten könnte die Stadt durchaus mehr als eine gebrauchen...